Kondolenzbuch

Portrait von Simon Kaufmann

Simon Kaufmann

* 11.04.1928 † 23.10.2021

Begräbnis: 27.10.2021

Uhrzeit: 14:00 Uhr

Ort: St. Johann in Tirol

Information:

Aufbahrung von Sonntag bis Mittwoch in der Aufbahrungshalle der Pfarrkirche St. Johann.
Seelenrosenkranz Dienstag 19:30 Uhr und Mittwoch 13:30 Uhr jeweils in der Pfarrkirche.

    Bitte die Zeichen aus dem Bild nur in das untere Feld eingeben. Das stellt sicher, dass kein Roboter Texte verfasst.

    Sollten Sie im Rahmen dieses Kondolenzbuchs persönliche Daten (z.B. Ihren Namen) angeben, sind diese im Kondolenzbuch für alle Besucher der Website sichtbar. Diese Daten werden in keiner Weise von uns für andere Zwecke (weiter-) verarbeitet. Diese Daten werden gemäß Art 6 Abs 1 lit a DSGVO aufgrund Ihrer Einwilligung rechtmäßig erhoben. Zur Löschung eines Eintrags wenden Sie sich bitte an folgende E-Mail-Adresse: info@bestattung-huettner.at Nähere Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung: Link

    Simon Kaufmann


    Kondolenzbuch

    † 23.10.2021

    Heidi:

    Liawa Opa,

    vor 1 Woche bist gonz schnei da Oma hinterher gonga! So friedlich wisst im Bett gelegen bist, fast a bissl glachit, homa gwisst dast de Oma glei gefunden host! I Hoff es zwoa schaut’s eats wieder wia friara auf ins ….. eats vom Himmi ocha und dats a bissl aufpassen auf ins! Danke Opa fi ois! Dast Wia a Papa gwesen bist fi ins! Dast ins so fui ermöglicht host und oawei nur as beste für uns woin host! I Hoff i sich die und de Oma irgendwonn wieder und dann hob i eich an Haufn zum Dazoin!

     

    Geschrieben am 31.10.2021 um 13:12

    Johann Eder:

    Liebe Wolkenmoosfamilie!

    Euer Vater, Opa, Uropa, hat nun die Reise in die Ewigkeit angetreten.

    Gerne erinnern wir uns an Simon, den wir einfach gerne mochten. Er war immer bereit für ein Gespräch und es 

    war angenehm  und spannend ihm zuzuhören. Bergbauer zu sein mit all seiner Kraft u Offenheit  zur technischen

    Entwicklung hat man einfach gespürt. Wenn man beim nahen Schranken einmal ausgesperrt war, half uns 

    Simon  ohne murren weiter, wofür wir ihm heute noch danken wollen.

    So begleiten wir dich lieber Simon nun auf die Reise in Gottes Ewigkeit.   

    Wir wünschen Euch Allen

    auf Wolkenmos,  jungen Schwung und eine gute wirtschaftliche und familiäre Zukunft!

    Hanni u  Hans  Eder

    Geschrieben am 27.10.2021 um 21:24

    Josef:

    Liawa Göd!

    Vor knopp oanoahoib Wochn hobm mia oi mitanond auf Wolkenmoos obn no a scheene Andacht khob und sen danoch gmiatlich zsommkhuckt.

    Mög insa liawa Herrgott “do obn” dia und da Godl gemeinsam mit de ondern liabn Leit genauso a schees Platzl bereithoitn, wia es ees “do haruntn” khob hobs.

    Donkschee für ois des Guade, wos du tu host.

    Liawe Trauerfamilie.

    De Liab zu eam und zueinonda gibt de Kroft zum Überwinden der Trauer.

    Der Glabn is des tröstende,  durch Wolken strahlende Liacht.

    Aufrichtige Anteilnahme

    Geschrieben am 26.10.2021 um 15:48

    Danke opa:

    Danke opa für alles du host ins wei ma kloan won oft mitgnumma, bist a oft mit ins schwammerlsuachn gonga mit ins an weud spaziern gonga bist mit da rodel eichi gfohn und host ins vo da schule o keut, oder host ins mitn transporter geholt. I woas a no wia ma mit dia mitn bus st.johann gfohn sand zum fosmorkt  um schaumrollen zu holen. Du worst wia a zwoater papa für ins . Und a etz host di no gern mit deiner urenkel veschäftigt a wenns da a diam zu anstrengent won host gsog loss heut. Danke opa i vergunn da de ruah des wor dei wünsch wieder zur oma kemma.de meli hot sicha etz a so a freit das du do bist. Das ins eu zwoa so schnei verlossts is net so leicht zu verstehen etz sand zwei plätze leer. Es werds ins sehr fehlen. Pfiati opa im herzen werds es immer bei ins sei

    Geschrieben am 26.10.2021 um 15:48

    In lieber Erinnerung Maria:

    Es ist so schwer, wenn sich zwei Augen schließen, zwei Hände ruh'n, die einst so froh geschafft und heimlich Tränen fließen, ein gutes Herz wird nun zur Ruh' gebracht. 

    Liebe Franziska & Elisabeth,  liebe Trauerfamilie! 

    Aufrichtige Anteilnahme und viel Kraft auf dem Weg durch die Trauer, entbietet

     euch von ganzem Herzen, Maria 

    Geschrieben am 26.10.2021 um 15:48