Begräbnis: 23.01.2026
Uhrzeit: 14:00 Uhr
Ort: Oberndorf in Tirol
Unser Alt-Dechant wird von Montag Vormittag, dem 19. Jänner 2026 bis Freitag in der Pfarrkirche Oberndorf in Tirol, für letzte Abschiedsgrüße und stille Gebete aufgebahrt.
Den hl. Seelenrosenkranz beten wir am Dienstag um 19:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Johann in Tirol und am Montag, Mittwoch und Donnerstag um 19:00 Uhr in der Pfarrkirche Oberndorf.
† 14.01.2026
Mit dem verstorbenen Dechant und Pfarrer verbinden mich Erinnerungen an die Schulzeit in der Handelsschule in Salzburg vor 60 Jahren. Hans war ein liebenswürdiger Mensch, Priester mit Herz und Seele.
Gott möge ihm seinen priesterlichen Dienst reichlich lohnen und ihm ewige Ruhe und Frieden schenken.
Haltet mich nicht auf,
denn Gott hat Gnade zu meiner Reise gegeben.
Mose 24,56
Liebe Trauerfamilie, liebe Trauergemeinde, liebe Barbara!
Es ist mir ein großes Bedürfnis , heute auf diesem Wege öffentlich zu kondolieren.
Mein herzliches Beileid und meine tief empfundene Anteilnahme!
Ich lernte euren lieben Verstorbenen im Sommer 1988 kennen, als er als Kooperator
von Kitzbühel auf der Stanglalm die Penzing-Bergmesse zelebrierte.
Uns verband die enge Freundschaft mit dem verstorbenen Oberndorfer Pfarrer
Geistl. Rat Hans Dollmann. Und auf diesem Eckpfeiler gründete auch unsere Freundschaft.
Ich lernte Pfarrer und Dechant Dr. Hans Trausnitz als stets freundlichen, herzlichen,
hilfsbereiten Menschen kennen. Er war sehr Pflichtbewusst und Prinzipientreu..
Als Seelsorger zeichneten ihn sein Verständnis für die Sorgen und Nöte der .Mitmenschen aus
und er half immer, wo er helfen konnte.
Er war auch ein theologischer Philosoph, sehr belesen und sehr intelligent. Das merkte man
vor allem, wenn man seinen Predigten genau zuhörte.
Er war ein großer Freund der Tiroler Schützen und so auch in seiner langjährigen Funktion als
Bataillonskurat des Schützenbataillons Rupert Wintersteller ein sehr geachteter Kamerad!
Und so müssen wir nun Abschied nehmen von einem sehr beliebten, charismatischen Gottesmann,
der uns sicher als Freund und Weggefährte immer in Erinnerung bleiben wird!
Hans, leb Wohl, ein letztes Schützen Heil und der Herr möge dir alles danken, was du für uns
getan hast! Vergelt's Gott und ruhe in Frieden!
Christian
"Wenn Gott uns heimführt
aus den Tagen der Wanderschaft,
uns heimbringt
aus der Dämmerung
in sein beglückendes Licht,
das wird ein Fest sein!
Da wird unser Staunen
von neuem beginnen.
Wir werden Lieder singen,
Lieder, die Welt und Geschichte umfassen.
Der Sand unserer irdischen Mühsal
wird leuchten.
Die Steine, die wir zusammentrugen
zum Bau unserer Welt,
sie werden wie Kristalle glänzen.
Wir werden uns freuen wie Bauern beim Ernten.
Wenn Gott uns heimbringt
aus den Tagen der Wanderschaft,
das wird ein Fest sein!
Ein Fest ohne Ende!" (Martin Gutl)
Geschätzter Hans!
Zu diesem Fest ohne Ende, zum himmlischen Hochzeitsfest, hast Du dich nun aufgemacht.
Die Hoffnung, die Du unzähligen Menschen in den Stunden des Abschiednehmens von geliebten Menschen
im Glauben zugesagt hast, erfüllt sich nun in deinem Leben … Du darfst Gott schauen von Angesicht zu Angesicht und leben bei ihm in Ewigkeit.
Große Trauer erfüllt uns alle, weil wir noch gerne weiter unsere Lebenswege mit Dir geteilt hätten, aber auch große Dankbarkeit erfüllt uns, weil Du uns so vieles hinterlassen hast.
Du warst ein Seelsorger im wahrsten Sinne des Wortes, in der Tat und vor allem im Gebet für alle Menschen da.
Du hast dein Priesterleben unter das Kreuz Christi und unter den Schutzmantel der Muttergottes gestellt, hast Tag für Tag Gott und den Menschen gedient und hast uns mit deinem großen Wissensschatz und deiner spirituellen und theologischen Tiefe in vielen Predigten Hoffnung gegeben und genährt.
Fast 30 Jahre lang warst du mein Heimatpfarrer. Ganz viel verdanke ich DIr. Durch dich ist die Kirche, die Pfarre für mich zur Heimat geworden. Du hast mich immer, vor allem mit deinem Gebet, aber auch mit vielen anderen Dingen begleitet und unterstützt. Vergelt´s Gott, lieber Hans! Ruhe nun in Gottes Frieden! … Christian mit Familie
"Dein Leben war ein großes Sorgen, war Arbeit, Liebe und Verstehen,
war wie ein heller Sommermorgen - und dann ein stilles Von-uns-Gehn."
Lieber Pfarrer Hans,
nun bist du im Himmel und kannst wie ein Schutzengel auf uns achten. Viele schöne Erinnerungen bleiben ewig in unseren Herzen. Sei es, als du mir vor vielen Jahren ein Taschengeld für den Urlaub nach Griechenland mitgegeben hast und ich dann in einer katholischen Kirche in Griechenland für dich eine Kerze entzündet habe und dir eine Postkarte gesendet habe – deine Güte wird immer bei uns sein.
Auch unseren Norikerverein hast du geprägt, unsere erste Standarte in der Wölzer-Kapelle gesegnet und warst bei den ersten Leonhardiritte dabei. Dafür sind wir dir sehr dankbar. Dein wundervolles Gebet zum Heiligen Leonhard wird uns ewig im Herzen bleiben.
In deiner Zeit in Oberndorf haben wir uns oft getroffen, sei es beim Spaziergang durch unser schönes Dorf oder in deinem geliebten Bichlach. Jedes Mal hast du uns mit einem Lächeln begrüßt, und oft gab es Zeit für einen kleinen Plausch. @@Im Vergangenen Jahr durften wir oft einen Gottediesnst gesalten wenn du als Aushilfe in Oberndorf tätig warst, das hat uns sehr gefreut. @@Wir danken dir für deine großartige Arbeit als Dekan im Dekanat St. Johann und vor allem für alles, was du für uns Oberndorfer getan hast. Dein Verlust hinterlässt eine große Lücke, und wir sind dir sehr dankbar für alles, was du für uns getan hast.
Liebe Barbara, liebe Trauerfamilie, mein aufrichtiges Beileid zum Ableben unseres geliebten Pfarrers Hans. Möge der liebe Gott euch in dieser schweren Zeit ein Begleiter sein. Ich bin mir sicher, dass er als Schutzengel über uns schauen wird.
In stillem Gedenken,
Maria Schroll
Fiducit, toter Bruder!
“Wer an mich glaubt, wird das ewige Leben haben”…..
Du, lieber Pfarrer Hans, hast dein Leben lang geglaubt - an die Liebe des ewigen Schöpfergottes, an den auferstandenen Christus, an die Kraft von oben , die wir “heiliger Geist” nennen… und an Maria, die Gottesmutter. Du hast geglaubt und gebetet - oft stundenlang am Tag. Deine Gebete haben sicher vielen Menschen und der Welt, in der wir leben, viel Segen gebracht. Ja, du warst ein sehr gläubiger, segnender und betender Priester - und ein aufrichtiger Mensch, der versucht hat, die Liebe und die Güte Gottes und der Gottesmutter an die dir anvertrauten “Schäfchen” weiterzugeben. Das ist dir gelungen!
Nach den letzten Wochen, in denen der Weg schon mühsam war, durftest du friedlich heimgehen in die Welt, in der dich dieser auferstandene, liebende Gott und seine Mutter in die Arme nehmen und sagen: Johannes, jetzt bist du da, du bist in dem Zuhause angelangt, nachdem du dich gesehnt hast. Und alles ist Gnade und Güte und Frieden und Liebe am Herzen Jesu …..Lieber Hans, ruhe aus in den Armen Gottes und im Licht der Ewigkeit!
Ich werde dich in Erinnerung behalten als “meinen” Pfarrer, mit dem ich bestens zusammengearbeitet habe, mit dem ich auch viele fröhliche Stunden erlebt habe, mit dem mich immer eine freundschaftliche Beziehung verbunden hat. DANKE, Hans, für alles, was du Gutes bewirkt und getan hast. Vergelts Gott!
Barbara, herzliches Beileid zu dem großen Verlust, den du erleidest mit dem Heimgang deines Pfarrers. Du warst jahrelang der Mensch an seiner Seite, der ihn wohl am besten kannte und der sein Leben, seine Freuden, seine Sorgen und Ängste mit ihm geteilt hat. Er wusste das auch zu schätzen. In der letzten Zeit warst du sein “Engel” - ich habe erlebt, wie liebevoll und mit wieviel Hingabe du ihn betreut hast. Möge es dir der Herrgott vergelten! Dir, liebe Barbara, viel Kraft für die nächste Zeit!
Auchg der Trauerfamilie herzliches Beileid! Martina Graf
Lieber Herr Dekan Trausnitz, es tut mir sehr leid, dass wir uns zuletzt nur noch aus der Ferne, und nicht mehr persönlich getroffen haben. Ich werde mein Lebtag gerne an die vielen Messen denken, die ich mit der Orgel begleitet habe, immer mit Ihrer Unterstützung und einem “Zeichen”, wann ich einsetzen muss.
Es verging kein Treffen auf der Straße, bei dem Sie nicht nach meinem Sohn gefragt haben: “Wie alt ist denn der Moriz jetzt schon? Heil und Segen für Euch”. Ihre Liebenswürdigkeit und Umsicht war für uns stets herausragend.
Mögen Sie gut “hinüberreisen”. Sie bleiben in meinen Gedanken.
Ruhe in Frieden lieber Herr Altpfarrer Dekan Trausnitz .Du warst so ein netter Mensch kann mich noch gut errinnern wie wir so manches mal mit der Barbara im Pfarrhof gemeinsam auf einen Kaffee eingeladen wurden wir Gärtner vom Bauhof. Du warst immer für die Menschen da und hast immer dein bestes gegeben. Komm gut hinauf zu unseren Schöpfer des Herrn.
Der Segen des heiligen Franziskus:
Der Herr segne dich und behüte dich.
Er zeige dir sein Angesicht
und erbarme dich deiner.
Er wende dir sein Antlitz zu
und schenke ir Frieden.
Mit diesem Segen möchte ich mich von dir verabschieden und dir danken, für die wunderbaren Jahre die du mir und vielen anderen mit deinen Reisen nach Assisi geschenkt hast.
Ruhe in Frieden!
Christiane
Als Gott sah,
das der Weg zu lang
das atmen schwer wurde
legte er seinen Arm um mich
und sprach Komm heim.
Ruhe in Frieden